-
1 radiance énergétique
сущ.тех. плотность излучения, энергетическая светимость, энергетическая светность, энергетическая яркостьФранцузско-русский универсальный словарь > radiance énergétique
-
2 radiance
энергетическая яркость
(Le)
Ндп. лучистость
Физическая величина, определяемая отношением потока излучения d2Фe к произведению телесного угла dΩ, в котором он распространяется, и проекции площади dAn, излучающего элемента поверхности на плоскость, перпендикулярную нормали к поверхности
.
[ ГОСТ 26148-84]
энергетическая яркость
Поток излучения, проходящего через поверхность в данном направлении, отнесенный к единичному телесному углу и к единичной площади, перпендикулярной направлению распространения излучения.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 79. Физическая оптика. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1970 г.]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
- оптика, оптические приборы и измерения
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > radiance
-
3 radiance factor
коэффициент энергетической яркости
(βe)
Величина, определяемая отношением энергетической яркости поверхности, отражающей или пропускающей, к энергетической яркости совершенного рассеивателя при тех же условиях облучения.
[ ГОСТ 26148-84]Тематики
- оптика, оптические приборы и измерения
Обобщающие термины
- фотометрические параметры и характеристики веществ, сред и тел
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > radiance factor
-
4 facteur de luminance énergétique
коэффициент энергетической яркости
(βe)
Величина, определяемая отношением энергетической яркости поверхности, отражающей или пропускающей, к энергетической яркости совершенного рассеивателя при тех же условиях облучения.
[ ГОСТ 26148-84]Тематики
- оптика, оптические приборы и измерения
Обобщающие термины
- фотометрические параметры и характеристики веществ, сред и тел
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > facteur de luminance énergétique
-
5 luminance énergétique
энергетическая яркость
(Le)
Ндп. лучистость
Физическая величина, определяемая отношением потока излучения d2Фe к произведению телесного угла dΩ, в котором он распространяется, и проекции площади dAn, излучающего элемента поверхности на плоскость, перпендикулярную нормали к поверхности.
[ ГОСТ 26148-84]
энергетическая яркость
Поток излучения, проходящего через поверхность в данном направлении, отнесенный к единичному телесному углу и к единичной площади, перпендикулярной направлению распространения излучения.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 79. Физическая оптика. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1970 г.]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
- оптика, оптические приборы и измерения
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > luminance énergétique
-
6 энергетическая яркость
Dictionnaire russe-français universel > энергетическая яркость
-
7 плотность излучения
n1) eng. densité de rayonnement, radiance énergétique, émittance énergétique2) radio. densité de radiation -
8 энергетическая светимость
adjeng. radiance énergétique, émittance énergétiqueDictionnaire russe-français universel > энергетическая светимость
-
9 энергетическая светность
adjeng. radiance énergétiqueDictionnaire russe-français universel > энергетическая светность
-
10 энергетическая яркость
энергетическая яркость
(Le)
Ндп. лучистость
Физическая величина, определяемая отношением потока излучения d2Фe к произведению телесного угла dΩ, в котором он распространяется, и проекции площади dAn, излучающего элемента поверхности на плоскость, перпендикулярную нормали к поверхности.
[ ГОСТ 26148-84]
энергетическая яркость
Поток излучения, проходящего через поверхность в данном направлении, отнесенный к единичному телесному углу и к единичной площади, перпендикулярной направлению распространения излучения.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 79. Физическая оптика. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1970 г.]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
- оптика, оптические приборы и измерения
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > энергетическая яркость
-
11 коэффициент энергетической яркости
коэффициент энергетической яркости
(βe)
Величина, определяемая отношением энергетической яркости поверхности, отражающей или пропускающей, к энергетической яркости совершенного рассеивателя при тех же условиях облучения.
[ ГОСТ 26148-84]Тематики
- оптика, оптические приборы и измерения
Обобщающие термины
- фотометрические параметры и характеристики веществ, сред и тел
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > коэффициент энергетической яркости
-
12 коэффициент энергетической яркости
коэффициент энергетической яркости
(βe)
Величина, определяемая отношением энергетической яркости поверхности, отражающей или пропускающей, к энергетической яркости совершенного рассеивателя при тех же условиях облучения.
[ ГОСТ 26148-84]Тематики
- оптика, оптические приборы и измерения
Обобщающие термины
- фотометрические параметры и характеристики веществ, сред и тел
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > коэффициент энергетической яркости
-
13 энергетическая яркость
энергетическая яркость
(Le)
Ндп. лучистость
Физическая величина, определяемая отношением потока излучения d2Фe к произведению телесного угла dΩ, в котором он распространяется, и проекции площади dAn, излучающего элемента поверхности на плоскость, перпендикулярную нормали к поверхности.
[ ГОСТ 26148-84]
энергетическая яркость
Поток излучения, проходящего через поверхность в данном направлении, отнесенный к единичному телесному углу и к единичной площади, перпендикулярной направлению распространения излучения.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 79. Физическая оптика. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1970 г.]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
- оптика, оптические приборы и измерения
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > энергетическая яркость
-
14 энергетическая светимость
émittance énergétique, radianceРусско-французский политехнический словарь > энергетическая светимость
-
15 лучистость
-
16 irradiance
irradiance [ɪ'reɪdɪəns](a) (emission of light) rayonnement m, éclat m -
17 radianssi
xxxbrillance fluminanceluminance énergétiqueradiance -
18 коэффициент энергетической яркости
коэффициент энергетической яркости
(βe)
Величина, определяемая отношением энергетической яркости поверхности, отражающей или пропускающей, к энергетической яркости совершенного рассеивателя при тех же условиях облучения.
[ ГОСТ 26148-84]Тематики
- оптика, оптические приборы и измерения
Обобщающие термины
- фотометрические параметры и характеристики веществ, сред и тел
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > коэффициент энергетической яркости
-
19 энергетическая яркость
энергетическая яркость
(Le)
Ндп. лучистость
Физическая величина, определяемая отношением потока излучения d2Фe к произведению телесного угла dΩ, в котором он распространяется, и проекции площади dAn, излучающего элемента поверхности на плоскость, перпендикулярную нормали к поверхности.
[ ГОСТ 26148-84]
энергетическая яркость
Поток излучения, проходящего через поверхность в данном направлении, отнесенный к единичному телесному углу и к единичной площади, перпендикулярной направлению распространения излучения.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 79. Физическая оптика. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1970 г.]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
- оптика, оптические приборы и измерения
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > энергетическая яркость
-
20 Strahldichte
интенсивность радиации
Плотность лучистого потока, определяемая количеством лучистой энергии, падающей за единицу времени на единицу площади, перпендикулярную лучам
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]EN
DE
FR
энергетическая яркость
(Le)
Ндп. лучистость
Физическая величина, определяемая отношением потока излучения d2Фe к произведению телесного угла dΩ, в котором он распространяется, и проекции площади dAn, излучающего элемента поверхности на плоскость, перпендикулярную нормали к поверхности.
[ ГОСТ 26148-84]
энергетическая яркость
Поток излучения, проходящего через поверхность в данном направлении, отнесенный к единичному телесному углу и к единичной площади, перпендикулярной направлению распространения излучения.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 79. Физическая оптика. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1970 г.]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
- оптика, оптические приборы и измерения
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Strahldichte
- 1
- 2
См. также в других словарях:
radiance — ● radiance nom féminin Synonyme ancien de exitance. ● radiance (synonymes) nom féminin Synonymes : exitance radiance [ʀadjɑ̃s] n. f. ÉTYM. 1875; « état de ce qui rayonne moralement », 1826; de radiant. ❖ … Encyclopédie Universelle
radiance — energinis skaistis statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Paviršiaus elemento spinduliuotės pasirinktąja kryptimi stipris, padalytas iš statmenosios to elemento projekcijos į statmeną pasirinktajai krypčiai plokštumą ploto.… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
radiance spectrale — spektrinis energinio skaisčio tankis statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Pasirinktosios spektro dalies vienetinio energijos, dažnio, bangos ilgio (ar kito su jais susijusio dydžio) intervalo vidutinė energinio skaisčio… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
radiance — energinis skaistis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. radiance vok. Strahldichte, f; Strahlungsdichte, f rus. энергетическая яркость, f pranc. luminance énergétique, f; radiance, f … Fizikos terminų žodynas
radiance exposure — energinė ekspozicija statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Dydis, išreiškiamas energinės apšvietos integralu pagal laiką, t. y. H = ∫Edt; čia E – energinė apšvieta, dt – jos trukmė. atitikmenys: angl. energy exposure;… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
Pratique énergétique — L expression pratique énergétique, thérapie énergétique voire thérapie manuelle énergétique désigne toutes les pratiques de médecine non conventionnelle qui utilisent un sens dérivé du mot « énergie »[1],,[2],[3] … Wikipédia en Français
Technique radiance — Pratique énergétique L expression pratique énergétique désigne toutes les pratiques de médecine non conventionnelle qui utilisent un sens dérivé du mot « énergie », pouvant tour à tour signifier « énergie divine »,… … Wikipédia en Français
luminance énergétique — energinis skaistis statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Paviršiaus elemento spinduliuotės pasirinktąja kryptimi stipris, padalytas iš statmenosios to elemento projekcijos į statmeną pasirinktajai krypčiai plokštumą ploto.… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
luminance spectrale énergétique — spektrinis energinio skaisčio tankis statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Pasirinktosios spektro dalies vienetinio energijos, dažnio, bangos ilgio (ar kito su jais susijusio dydžio) intervalo vidutinė energinio skaisčio… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
luminance énergétique — energinis skaistis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. radiance vok. Strahldichte, f; Strahlungsdichte, f rus. энергетическая яркость, f pranc. luminance énergétique, f; radiance, f … Fizikos terminų žodynas
spectral radiance — spektrinis energinio skaisčio tankis statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Pasirinktosios spektro dalies vienetinio energijos, dažnio, bangos ilgio (ar kito su jais susijusio dydžio) intervalo vidutinė energinio skaisčio… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
